So I just got some Items sent and saw that I'm missing tons of
deliveries from Argentis (I keep them cause I don't feel like
accepting them and cause they had cool messages attached to
them.)
Included were some summons, some Rotom Items and more.
Not asking for a refund (I don't exactly care about the items), but
if I could get a hold of the messages, that'd be awesome.
EDIT: Resolved for me, Argentis just reclaimed the items. So I
gotta live with the missing messages cause it's no Bug.
I don't think there is an issue (anymore). From what I understood
(mainly from the edit), Xangar thought there was a bug as he
kept/never accepted several delibird item deliveries which he was
sent before the update and they were gone now. But it seems the
person who sent him those (Argentis) simply retrieved the items -
since, with the update, you can do that now - probably without
telling Xangar, thus having him think they disappeared.