Forum Thread
Games
Forum-Index → General Discussion → GamesFPS, RPG, Simulation, Dungeon Crawler, etc. etc.
For something Pokemon-esque, I recommend Siralim 3: "Siralim 3 is a mechanically deep, monster taming RPG. Summon and customize over 700 different creatures to fight for you as you battle your way through randomly generated dungeons. Find rare treasure and use it to craft new items, empower your creatures, learn new spells, and much more."
Currently going for $7.99(usd) - I haven't personally played it, but it does look interesting as well as fun.